Odio a Arjona. Sinceramente me parece un pelotudo. Nunca entendí esas rebuscadas metáforas de sus letras: relojes dando vuelta hacia atrás, pingüinos en la cama, hippies en la oficina y pigmeos en iglú. Uno de los últimos temas que ha sacado, “El Amor”, me parece el súmum de la horripilancia de  la poesía y la composición musical arjonense. ¿Habrá forma más fea de expresar que uno ha perdido la fe en el amor que esa canción?

Sin embargo, hay un tema de Ricardo que rescato entre tanto despliegue de machismo solapado y paradojas poéticas. “Ella y Él” cuenta la historia de amor entre una cubana marxista y un yanqui. Se enamoran, superan las diferencias y terminan viviendo juntos en París. Cursi pero bonito y bien contado. Los invito a buscarlo en youtube y escucharlo. Les dejo la letra:

Ella y él (Ricardo Arjona)

Ella es de La Habana, él de Nueva York
Ella baila tropicana, a él le gusta el rock
Ella vende besos en un burdel
Mientras el se gradua en U.C.L.A.

Ella es medio Marxista, él es Republicano
Ella quiere ser artista, el odia a los Cubanos
Él cree en la Estatua de la Libertad
Y ella en su vieja Habana de la Soledad

Él ha comido hamburguesas
Ella moros con cristianos
Él, el champagne con sus fresas
Ella un mojito Cubano
Ella se fue de gira a Yucatan
Y él de vacaciones al mismo lugar

Mulata hasta los pies, el rubio como el sol
Ella no habla Inglés y él menos Español
Él fue a tomar un trago sin sospechar
Que iba a encontrar el amor en aquel lugar

Lo que las ideologías dividen al hombre
El amor con sus hilos los une en su nombre

Ella mueve su cintura al ritmo de un tan tan
Y él se va divorciando del Tio Sam
Él se refugia en su piel… la quiere para él
Y ella se va olvidando de Fidel
Qué sabían Lenin y Lincoln del amor
Qué saben Fidel y Clinton del amor

Ella se sienta en su mesa, él tiembla de la emoción
Ella se llama Teresa y él se llama John
Ella dice hola chico, él contesta hello
A ella no le para el pico, él dice speak slow
Él se guardó su bandera, ella olvidó los conflictos
Él encontró  la manera de que el amor salga invicto
La tomó de la mano y se la llevó
El Yanqui de la Cubana se enamoró

Lo que las ideologias dividen al hombre
El amor con sus hilos los une en su nombre

Ella mueve su cintura al ritmo de un tan tan
Y él se va divorciando del Tio Sam
Él se refugia en su piel… la quiere para él
Y ella se va olvidando de Fidel
Qué sabían Lenin y Lincoln del amor
Qué saben Fidel y Clinton del amor

Ahora viven en Paris
Buscaron tierra neutral
Ella logró ser actriz, él es un tipo normal
Caminan de la mano, calle Campos Eliseos
Como quien se burla del planeta y sus vicios

Pero claro… la trifulca entre cubanos y yanquis nos resulta bastante lejana a nosotros los mendocinos. Por eso me tomé  el atrevimiento de cambiar la letra para que se adapte a nuestra realidad política y social mendolotuda. Y para que vean que Bloody, en el fondo es una romántica empedernida. “Ella y él mendolotudos” cuenta la historia de cómo se conocieron una peronchona y un gorilazo de aquéllos en un famoso boliche mendocino. Y de cómo superaron las diferencias y se amaron. ¿Lindo no? Búsquense la versión en karaoke y canten conmigo… ¡¡¡¡¡¡pero canten putos!!!!!!

Ella y él (Bloody Mary)

Él es de la Quinta, ella del Bajo Luján
Ella ama a Leo Matioli, él escucha Pearl Jam
Ella milita en los barrios con la Jotapé
Mientras él rinde becas para irse a Iuesei

Ella es re peronista, él es gorila zarpado
Ella quiere ser artista, él un gerente amargado
Él cree en lo que aprendió en la facultad
Y para ella la calle es la Universidad

Él le entra a los camarones
Ella al chori con Vittone
Él jamón crudo y champán
Ella salame e`Milán
Ella fue a La Guanaca una noche a bailar
Y él de trampa con amigos al mismo lugar

Morocha hasta los pies, él gringo como el sol
Ella dejó la Enet, él fue al colegio mejor
Él fue a tomar un trago sin sospechar
Que iba a encontrar el amor en aquel lugar

Lo que las ideologías dividen al hombre
El amor con sus hilos los une en su nombre

Ella mueve su cintura al ritmo de Bamband
Y él se va divorciando de Fowler Newton
El se refugia en su piel… la quiere para él
Y ella se va olvidando del Coronel
Qué saben Chavez  y Obama del amor
Qué saben Videla  y Néstor del amor

Ella se acerca a la barra, a él se le para el bastón
Ella se llama Vanesa y él se llama Gastón
Ella dice hola pibe, él contesta ¡minón!
Ella descoce un cuarteto, él descorcha un Chandón
El entendió las  banderas, ella olvido los conflictos
Él encontró la manera de que el amor salga invicto
La tomó de la mano y se la llevó
El facho de la peroncha se enamoró.

Lo que las ideologías dividen al hombre
El amor con sus hilos los une en su nombre

Ella mueve su cintura al ritmo de Bamband
Y él se va divorciando de Fowler Newton
Él se refugia en su piel… la quiere para él
Y ella se va olvidando del Coronel
Qué saben Gioja y el Mula del amor
Qué saben Celso y el Viti del amor

Ahora viven en San Martín
Buscaron tierra neutral
Ella logro ser actriz, él es un tipo normal
Se toman un helado, ahí en la calle Las Heras
Como quien se burla del planeta y sus fieras.

También podes leer:

HorósKopo oficial

El año pasado escribíamos:

El cerro es de la gloria ¿pero de cual?